《合一墅》HY·House
犹如林语堂的一句话“设计就是如此,身在其中”
It's just as Lin Yutang's sentence, "design is like this, you're inside it."
项目名称:福州翡丽湾别墅
负责单位:福建天汇设计工程有限公司
室内设计:游小华、陈东升 参与设计:范振天、陈慧敏
软装设计:THD国际软装空间设计
项目面积:1050平方米
施工单位:天汇享家|杨智海
项目完工时间:2018年3月15日
摄影总监:杨耿亮
服务范围:室内设计、陈设设计、软装执行、景观设计、
材料供应:科宝博洛尼、大金空调、博畯地暖、得高地板、友邦吊顶、双福灯饰 、德利石材、金宝昌百朗新风、简一大理石瓷砖、都饰卫浴、锐驰家具
设计说明撰文:JOSEPH
轻风过耳,绿叶沙沙,花香悠悠 Breeze slightly sweeps over ears, green leaves rustle and flowers give off fragrance. 屋外四季交替 屋内家人合一 Four seasons alternate outside the house; it integrates with live inside the house. 走进一楼入户大门,庭院景观运用写意的造景手法,讲究在依山傍水之地,小桥人家、曲径通幽。动静结合,竹影婆娑,水波粼粼,以小中见大的格调,塑造咫尺山水的格调。一步亦景,移步易景,隔窗望景,另有别致讲究。
走进一楼入户大门,庭院景观运用写意的造景手法,讲究在依山傍水之地,小桥人家、曲径通幽。动静结合,竹影婆娑,水波粼粼,以小中见大的格调,塑造咫尺山水的格调。一步亦景,移步易景,隔窗望景,另有别致讲究。 Walking into gate on 1F, the courtyard landscape is adopted with enjoyable building technique; situated at the foot of hills and beside streams and bridge, it is on twisted paths through twilight shades. In combination of dynamics and statics, the shadow of bamboo whirls and water wave ripples; and the style of mountains and rivers is shaped in form of "much in little". One step forwards is a scenery, and it changes with your another step. Taking views from window is an unique enjoyment.
乾隆游苏州时,曾有《狮子林得句》:“谁谓今日非昔日,端知城市有山林。”这“今日之昔日”、“城市之山林”的古雅与清秀。在此处展示的淋漓尽致。远看花园还有一轮明月,圆满合一。 Qianlong once sighed when traveling in Suzhou: "Composition for Lion Grove Garden" --- "who says today is not better than the former day, I haven't known it until I see Lion Grove Garden in this city." The classic elegance and comeliness are thoroughly manifested here. There is a bright moon in the garden from a far view, which is satisfactory and perfect.